In-nazzjon ma jistax jirriskja l-anzjani billi jirrilassa l-politika tal-COVID
Minn ZHANG ZHIHAO | CHINA DAILY | Aġġornat: 2022-05-16 07:39
Resident anzjan jiġi ċċekkjat il-pressjoni tad-demm tiegħu qabel ma jingħata l-injezzjoni tiegħu.Vaċċin kontra l-COVID-19fid-dar fid-distrett ta’ Dongcheng f’Beijing, fl-10 ta’ Mejju 2022. [Ritratt/Xinhua]
Kopertura ogħla ta' dożaġġ booster għall-anzjani, ġestjoni aħjar ta' każijiet ġodda u riżorsi mediċi, ittestjar aktar effiċjenti u aċċessibbli, u trattament fid-dar għall-COVID-19 huma xi prerekwiżiti essenzjali biex iċ-Ċina taġġusta l-politika eżistenti tagħha biex tikkontrolla l-COVID, qal espert anzjan fil-mard infettiv.
Mingħajr dawn il-prekundizzjonijiet, it-tneħħija dinamika tibqa' l-aktar strateġija ottimali u responsabbli għaċ-Ċina peress li l-pajjiż ma jistax jirriskja l-ħajjiet tal-popolazzjoni anzjana tiegħu billi jirrilassa l-miżuri anti-epidemiċi tiegħu qabel iż-żmien, qal Wang Guiqiang, kap tad-dipartiment tal-mard infettiv fl-Ewwel Sptar tal-Università ta' Peking.
Iċ-Ċina kontinentali rrappurtat 226 każ ikkonfermat ta’ COVID-19 trasmess lokalment nhar is-Sibt, li minnhom 166 kienu f’Shanghai u 33 kienu f’Beijing, skont ir-rapport tal-Kummissjoni Nazzjonali tas-Saħħa nhar il-Ħadd.
F’seminar pubbliku nhar is-Sibt, Wang, li huwa wkoll membru tat-tim ta’ esperti nazzjonali dwar il-kura tal-każijiet ta’ COVID-19, qal li t-tifqigħat reċenti ta’ COVID-19 f’Ħong Kong u Shanghai wrew li l-varjant Omicron jista’ jkun ta’ theddida serja għall-anzjani, partikolarment dawk li mhumiex imlaqqma u li għandhom kundizzjonijiet ta’ saħħa sottostanti.
"Jekk iċ-Ċina trid terġa' tiftaħ, l-ewwel prerekwiżit huwa li tnaqqas ir-rata ta' mwiet tat-tifqigħat tal-COVID-19, u l-aħjar mod biex tagħmel dan huwa permezz tat-tilqim," qal.
Id-dejta tas-saħħa pubblika tar-Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Hong Kong uriet li mis-Sibt, ir-rata ġenerali ta' fatalità tal-każijiet tal-epidemija ta' Omicron kienet ta' 0.77 fil-mija, iżda ċ-ċifra telgħet għal 2.26 fil-mija għal dawk li ma ngħatawx il-vaċċin jew dawk li ma lestewx il-vaċċini tagħhom.
Total ta’ 9,147 persuna mietu fl-aħħar tifqigħa fil-belt sa nhar is-Sibt, il-maġġoranza l-kbira minnhom anzjani ta’ 60 sena jew aktar. Għal dawk li kellhom aktar minn 80 sena, ir-rata ta’ mortalità kienet ta’ 13.39 fil-mija jekk ma rċevewx jew ma lestewx it-tilqim tagħhom.
Sal-Ħamis, aktar minn 228 miljun anzjan 'il fuq minn 60 sena fiċ-Ċina kontinentali kienu ġew imlaqqma, li minnhom 216-il miljun kienu lestew il-kors sħiħ ta' inokulazzjoni u madwar 164 miljun anzjan kienu rċevew doża ta' rinforz, qalet il-Kummissjoni Nazzjonali tas-Saħħa. Iċ-Ċina kontinentali kellha madwar 264 miljun persuna f'dan il-grupp ta' età sa Novembru 2020.
Protezzjoni kruċjali
"L-espansjoni tal-kopertura tat-tilqim u t-tilqim booster għall-anzjani, speċjalment dawk 'il fuq minn 80 sena, hija assolutament kruċjali biex tipproteġihom minn mard sever u mewt," qal Wang.
Iċ-Ċina diġà qed tiżviluppa vaċċini li huma ddisinjati speċifikament għall-varjant Omicron li huwa trasmissibbli ħafna. Aktar kmieni dan ix-xahar, China National Biotech Group, sussidjarja ta’ Sinopharm, bdiet provi kliniċi għall-vaċċin Omicron tagħha f’Hangzhou, fil-provinċja ta’ Zhejiang.
Peress li l-protezzjoni tat-tilqima kontra l-coronavirus tista' tonqos maż-żmien, huwa probabbli ħafna u neċessarju li n-nies, inklużi dawk li diġà rċevew doża booster qabel, jerġgħu jiksbu l-immunità tagħhom imsaħħa bit-tilqima Omicron ladarba toħroġ, żied jgħid Wang.
Apparti t-tilqim, Wang qal li huwa kruċjali li jkun hemm mekkaniżmu ta’ rispons għat-tifqigħa tal-COVID-19 aktar ottimizzat biex tissalvagwardja s-sistema tal-kura tas-saħħa tan-nazzjon.
Pereżempju, għandu jkun hemm regoli aktar ċari dwar min u kif in-nies għandhom jinżammu fi kwarantina d-dar sabiex il-ħaddiema tal-komunità jkunu jistgħu jimmaniġġjaw u jaqdu kif suppost lill-popolazzjoni fi kwarantina, u sabiex l-isptarijiet ma jiġux mgħobbija żżejjed b'influss ta' pazjenti infettati.
"Huwa imperattiv li l-isptarijiet ikunu jistgħu jipprovdu servizzi mediċi importanti għal pazjenti oħra waqt żieda qawwija fil-COVID-19. Jekk din l-operazzjoni tiġi mfixkla minn għadd kbir ta' pazjenti ġodda, dan jista' jwassal għal vittmi indiretti, u dan mhux aċċettabbli," qal.
Il-ħaddiema tal-komunità għandhom ukoll iżommu rekord tal-istatus tal-anzjani u dawk bi bżonnijiet mediċi speċjali fil-kwarantina, sabiex il-ħaddiema mediċi jkunu jistgħu jipprovdu assistenza medika fil-pront jekk ikun hemm bżonn, żied jgħid.
Barra minn hekk, il-pubbliku se jkollu bżonn trattamenti antivirali aktar affordabbli u aċċessibbli, qal Wang. It-trattament attwali tal-antikorpi monoklonali jeħtieġ injezzjoni ġol-vini f'ambjent ta' sptar, u l-pillola orali COVID ta' Pfizer Paxlovid għandha prezz għoli ta' 2,300 wan ($338.7).
“Nittama li aktar mill-mediċini tagħna, kif ukoll il-mediċina tradizzjonali Ċiniża, jistgħu jkollhom rwol akbar fil-ġlieda kontra l-epidemija,” qal. “Jekk ikollna aċċess għal trattament qawwi u affordabbli, allura jkollna l-kunfidenza li nerġgħu niftħu.”
Prerekwiżiti importanti
Sadanittant, it-titjib tal-eżattezza tal-kits rapidi ta' awto-ittestjar tal-antiġeni u l-espansjoni tal-aċċess u l-kapaċità tat-test tal-aċidu nuklejku fil-livell tal-komunità huma wkoll prerekwiżiti importanti għall-ftuħ mill-ġdid, qal Wang.
"Ġeneralment, issa mhuwiex iż-żmien biex iċ-Ċina terġa' tiftaħ. Bħala riżultat, irridu nżommu l-istrateġija dinamika tat-tneħħija u nipproteġu lill-anzjani bi problemi ta' saħħa sottostanti," qal.
Lei Zhenglong, id-deputat direttur tal-Uffiċċju għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard tal-Kummissjoni Nazzjonali tas-Saħħa, tenna nhar il-Ġimgħa li wara li ġġieldet kontra l-epidemija tal-COVID-19 għal aktar minn sentejn, l-istrateġija ta' tneħħija dinamika wriet li hija effettiva fil-protezzjoni tas-saħħa pubblika, u hija l-aħjar għażla għaċ-Ċina minħabba s-sitwazzjoni attwali.
Ħin tal-posta: 16 ta' Mejju 2022

