Iċ-Ċentru Loġistiku tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa f’Dubai International Humanitarian City jaħżen kaxxi ta’ provvisti ta’ emerġenza u mediċini li jistgħu jintbagħtu lejn pajjiżi madwar id-dinja, inklużi l-Jemen, in-Niġerja, il-Ħaiti u l-Uganda. Ajruplani b’mediċini minn dawn il-maħżen jintbagħtu lis-Sirja u t-Turkija biex jgħinu wara t-terremot. Aya Batrawi/NPR hide caption
Iċ-Ċentru Loġistiku tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa f’Dubai International Humanitarian City jaħżen kaxxi ta’ provvisti ta’ emerġenza u mediċini li jistgħu jintbagħtu lejn pajjiżi madwar id-dinja, inklużi l-Jemen, in-Niġerja, il-Ħaiti u l-Uganda. Ajruplani b’mediċini minn dawn il-maħżen jintbagħtu lis-Sirja u t-Turkija biex jgħinu wara t-terremot.
DUBAI. F’rokna industrijali mimlija trab ta’ Dubai, ’il bogħod minn skyscrapers tleqq u bini tal-irħam, kaxxi ta’ basktijiet tal-katavri daqs tfal huma mqiegħda f’maħżen vast. Dawn se jintbagħtu lis-Sirja u t-Turkija għall-vittmi tat-terremot.
Bħal aġenziji oħra tal-għajnuna, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa qed taħdem ħafna biex tgħin lil dawk fil-bżonn. Iżda miċ-ċentru loġistiku globali tagħha f'Dubai, l-aġenzija tan-NU inkarigata mis-saħħa pubblika internazzjonali għabbiet żewġ ajruplani bi provvisti mediċi li jsalvaw il-ħajjiet, biżżejjed biex jgħinu madwar 70,000 ruħ. Ajruplan wieħed tar lejn it-Turkija, u l-ieħor lejn is-Sirja.
L-organizzazzjoni għandha ċentri oħra madwar id-dinja, iżda l-faċilità tagħha f'Dubai, b'20 maħżen, hija bil-bosta l-akbar. Minn hawn, l-organizzazzjoni twassal varjetà ta' mediċini, drips ġol-vini u infużjonijiet ta' anestesija, strumenti kirurġiċi, splints u stretchers biex jgħinu f'każ ta' korrimenti kkawżati minn terremoti.
Tikketti kkuluriti jgħinu biex jidentifikaw liema kits għall-malarja, il-kolera, l-Ebola u l-poljo huma disponibbli f'pajjiżi fil-bżonn madwar id-dinja. Tikketti ħodor huma riżervati għal kits mediċi ta' emerġenza - għal Istanbul u Damasku.
“Dak li użajna fir-rispons għat-terremot kien l-aktar kits għat-trawma u għall-emerġenza,” qal Robert Blanchard, il-kap tat-Tim ta’ Emerġenza tad-WHO f’Dubai.
Il-provvisti huma maħżuna f'wieħed minn 20 maħżen imħaddma miċ-Ċentru Loġistiku Globali tad-WHO f'Dubai International Humanitarian City. Aya Batrawi/NPR hide caption
Il-provvisti huma maħżuna f'wieħed minn 20 maħżen imħaddma miċ-Ċentru Loġistiku Globali tad-WHO f'Dubai International Humanitarian City.
Blanchard, eks-pompier ta’ California, ħadem għall-Foreign Office u l-USAID qabel ma ngħaqad mal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa f’Dubai. Huwa qal li l-grupp iffaċċja sfidi loġistiċi enormi fit-trasport tal-vittmi tat-terremot, iżda l-maħżen tagħhom f’Dubai għen biex tintbagħat malajr l-għajnuna lill-pajjiżi fil-bżonn.
Robert Blanchard, il-kap tat-tim ta’ rispons għal emerġenza tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa f’Dubai, wieqaf f’wieħed mill-imħażen tal-organizzazzjoni fil-Belt Umanitarja Internazzjonali. Aya Batrawi/NPR hide caption
Robert Blanchard, il-kap tat-tim ta’ rispons għal emerġenza tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa f’Dubai, wieqaf f’wieħed mill-imħażen tal-organizzazzjoni fil-Belt Umanitarja Internazzjonali.
L-għajnuna bdiet tasal fit-Turkija u s-Sirja minn madwar id-dinja, iżda l-organizzazzjonijiet qed jaħdmu bis-sħiħ biex jgħinu lill-aktar vulnerabbli. It-timijiet ta’ salvataġġ qed jiġru biex isalvaw lis-superstiti f’temperaturi ta’ ffriżar, għalkemm it-tama li jinstabu superstiti tonqos minn siegħa għal siegħa.
In-Nazzjonijiet Uniti qed tipprova tikseb aċċess għas-Sirja tal-Majjistral miżmuma mir-ribelli permezz ta’ kurituri umanitarji. Madwar 4 miljun persuna spostata internament m’għandhomx it-tagħmir tqil li jinstab fit-Turkija u f’partijiet oħra tas-Sirja, u l-isptarijiet huma mgħammra ħażin, bil-ħsara, jew it-tnejn. Il-voluntiera jħaffru l-fdalijiet b’idejhom vojta.
“Il-kundizzjonijiet tat-temp mhumiex tajbin ħafna bħalissa. Għalhekk kollox jiddependi biss fuq il-kundizzjonijiet tat-toroq, id-disponibbiltà tat-trakkijiet u l-permess biex jaqsmu l-fruntiera u jwasslu għajnuna umanitarja,” qal.
Fiż-żoni kkontrollati mill-gvern fit-Tramuntana tas-Sirja, l-organizzazzjonijiet umanitarji qed jipprovdu assistenza l-aktar lill-kapitali Damasku. Minn hemm, il-gvern huwa impenjat jipprovdi għajnuna lil bliet milquta ħażin bħal Aleppo u Latakia. Fit-Turkija, toroq ħżiena u theżżiż ikkumplikaw l-isforzi ta’ salvataġġ.
“Ma jistgħux imorru d-dar għax l-inġiniera ma naddfux darhom minħabba li kienet strutturalment soda,” qal Blanchard. “Litteralment jorqdu u jgħixu f’uffiċċju u jippruvaw jaħdmu fl-istess ħin.”
Il-maħżen tad-WHO jkopri erja ta’ 1.5 miljun pied kwadru. Iż-żona ta’ Dubai, magħrufa bħala l-Belt Umanitarja Internazzjonali, hija l-akbar ċentru umanitarju fid-dinja. Iż-żona fiha wkoll il-maħżen tal-Aġenzija tar-Refuġjati tan-Nazzjonijiet Uniti, il-Programm Dinji tal-Ikel, is-Salib l-Aħmar u n-Nofs Qamar l-Aħmar u l-UNICEF.
Il-gvern ta’ Dubai kopra l-ispejjeż tal-faċilitajiet tal-ħażna, l-utilitajiet u t-titjiriet biex iwassal l-għajnuna umanitarja fiż-żoni milquta. L-inventarju jinxtara minn kull aġenzija b’mod indipendenti.
“L-għan tagħna hu li nkunu ppreparati għal emerġenza,” qal Giuseppe Saba, id-direttur eżekuttiv ta’ Humanitarian Cities International.
Sewwieq ta' forklift jgħabbi provvisti mediċi ddestinati għall-Ukrajna fil-maħżen tal-UNHCR fil-Belt Umanitarja Internazzjonali f'Dubai, l-Emirati Għarab Magħquda, f'Marzu 2022. Kamran Jebreili/AP hide caption
Sewwieq ta' forklift jgħabbi provvisti mediċi ddestinati għall-Ukrajna fil-maħżen tal-UNHCR fil-Belt Umanitarja Internazzjonali f'Dubai, l-Emirati Għarab Magħquda, f'Marzu 2022.
Saba qalet li tibgħat $150 miljun fi provvisti ta’ emerġenza u għajnuna lil bejn 120 u 150 pajjiż kull sena. Dan jinkludi tagħmir protettiv personali, tined, ikel u oġġetti kritiċi oħra meħtieġa f’każ ta’ diżastri klimatiċi, emerġenzi mediċi u tifqigħat globali bħall-pandemija tal-COVID-19.
“Ir-raġuni għaliex nagħmlu tant u r-raġuni għaliex dan iċ-ċentru huwa l-akbar fid-dinja hija preċiżament minħabba l-post strateġiku tiegħu,” qalet Saba. “Żewġ terzi tal-popolazzjoni tad-dinja jgħixu fix-Xlokk tal-Asja, fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika, ftit sigħat biss titjira minn Dubai.”
Blanchard sejjaħ dan l-appoġġ “importanti ħafna”. Issa hemm tama li l-provvisti jaslu għand in-nies fi żmien 72 siegħa wara t-terremot.
“Irridu li jmur aktar malajr,” qal, “imma dawn il-konsenji huma tant kbar. Jieħdu l-ġurnata kollha biex niġbruhom u nippreparawhom.”
Il-kunsinni tad-WHO lejn Damasku baqgħu sospiżi f'Dubai mill-Erbgħa filgħaxija minħabba problemi bil-magni tal-ajruplan. Blanchard qal li l-grupp kien qed jipprova jtir direttament lejn l-ajruport ta' Aleppo kkontrollat mill-gvern Sirjan, u s-sitwazzjoni li ddeskriva qed "tinbidel minn siegħa għal siegħa."
Ħin tal-posta: 14 ta' Frar 2023
